Termeni și condiții
Ultima actualizare: 15 iunie 2026
Acești termeni reglementează folosirea aplicației și serviciilor Nuvlo. Prin crearea unui cont sau prin folosirea Nuvlo, ești de acord cu termenii de mai jos. Dacă nu ești de acord, te rugăm să nu folosești aplicația.
01Acceptarea termenilor
Nuvlo este furnizat de Trif Adrian PFA, cu sediul în Nicolae Labiș 2B, Alba Iulia, jud. Alba, 510082, România („noi", „Nuvlo"). Acești Termeni formează un contract între tine și noi. Sunt completați de Politica de confidențialitate, care explică cum prelucrăm datele tale.
02Ce este Nuvlo
Nuvlo te ajută să ții într-un singur loc garanțiile, bonurile și abonamentele. Poți fotografia un bon, iar aplicația extrage automat datele cu ajutorul inteligenței artificiale, îți păstrează poza bonului și te avertizează înainte ca o garanție să expire sau un abonament să se reînnoiască. Planurile business permit gestionarea echipamentelor unei organizații, partajate între membri.
03Eligibilitate și cont
- Trebuie să ai cel puțin 16 ani ca să folosești Nuvlo.
- Ești responsabil pentru păstrarea în siguranță a datelor de autentificare și pentru activitatea din contul tău.
- Datele furnizate la înregistrare trebuie să fie corecte. Un cont per persoană, în scop legitim.
04Abonamente, prețuri și reînnoire
- Cumpărare prin magazin: abonamentele plătite se cumpără și se facturează prin contul tău App Store (Apple) sau Google Play. Prețul afișat în aplicație include taxele aplicabile și poate varia în funcție de regiune.
- Reînnoire automată: abonamentele se reînnoiesc automat (lunar sau anual, după planul ales) la prețul în vigoare, dacă nu sunt anulate cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei curente. Contul tău din magazin este debitat la reînnoire.
- Anulare: poți anula oricând din setările contului App Store / Google Play. Anularea oprește reînnoirea viitoare; păstrezi accesul până la sfârșitul perioadei deja plătite.
- Rambursări: plățile sunt gestionate de magazin, deci rambursările se solicită prin politica Apple / Google. Nu controlăm și nu stocăm datele cardului tău.
- Schimbarea prețurilor: putem modifica prețurile pe viitor; orice schimbare se aplică de la următoarea perioadă de facturare, după o notificare prealabilă.
05Perioada de test
Conturile noi primesc o perioadă de test gratuită de 7 zile, cu limite (un număr de scanări AI, produse și abonamente). Perioada de test nu cere date de plată și nu se transformă automat într-un abonament plătit — la final, alegi tu dacă vrei un plan. Putem ajusta condițiile testului pentru conturile viitoare.
06Citirea bonurilor cu AI
Extragerea datelor din bonuri se face automat și poate conține erori (preț, dată, durata garanției, magazin). Datele extrase sunt o sugestie pe care trebuie să o verifici și să o corectezi. Nuvlo nu garantează acuratețea extragerii și nu răspunde pentru o cerere de garanție respinsă din cauza unor date greșite. Păstrează întotdeauna bonul/factura originală. Nuvlo nu oferă consultanță juridică și nu este parte în relația dintre tine și comerciant.
07Conținutul tău
Conținutul pe care îl adaugi (produse, abonamente, poze de bonuri) îți aparține. Ne acorzi o licență limitată, doar pentru a opera serviciul: stocarea conținutului, afișarea lui către tine (și către membrii organizației tale, pentru inventarul partajat) și transmiterea pozelor bonurilor către furnizorul AI pentru extragerea datelor. Ești responsabil să ai dreptul de a încărca acest conținut.
08Organizații
Dacă deții o organizație, ești responsabil pentru membrii pe care îi inviți și pentru datele partajate în cadrul ei. Membrii pot vedea și gestiona inventarul de echipamente al organizației. Proprietarul poate scoate membri sau șterge organizația; ștergerea elimină definitiv inventarul ei.
09Utilizare acceptabilă
Te angajezi să nu:
- folosești serviciul în scopuri ilegale sau pentru a încărca conținut la care nu ai drepturi;
- încerci să accesezi datele altor utilizatori, să ocolești limitele planului sau măsurile de securitate;
- supraîncarci, automatizezi abuziv sau perturbi serviciul ori infrastructura furnizorilor noștri.
10Proprietate intelectuală
Aplicația Nuvlo, numele, logo-ul și software-ul ne aparțin și sunt protejate de lege. Îți acordăm un drept limitat, personal, neexclusiv și netransferabil de a folosi aplicația conform acestor termeni. Nu poți copia, modifica, decompila sau revinde aplicația.
11Garanții și limitarea răspunderii
Serviciul este furnizat „ca atare", fără garanții implicite, în măsura permisă de lege. Nu garantăm că serviciul va fi neîntrerupt sau lipsit de erori. În limita maximă permisă de lege, răspunderea noastră totală pentru orice pretenție legată de serviciu este limitată la suma plătită de tine în ultimele 12 luni. Nimic din acești termeni nu limitează drepturile tale de consumator care nu pot fi excluse prin lege.
12Suspendare și încetare
Poți înceta oricând folosirea Nuvlo și îți poți șterge contul din aplicație (Setări → Șterge contul), ceea ce elimină definitiv datele tale. Putem suspenda sau închide un cont care încalcă acești termeni sau folosește serviciul abuziv ori ilegal.
13Modificări ale termenilor
Putem actualiza acești termeni. Vom modifica data de sus și, pentru schimbări importante, te vom anunța în aplicație. Continuarea folosirii Nuvlo după actualizare înseamnă acceptarea noii versiuni.
14Legea aplicabilă
Acești termeni sunt guvernați de legea din România, iar litigiile vor fi soluționate de instanțele competente de acolo, fără a afecta drepturile imperative de consumator din țara ta de reședință.
15Aplicații din App Store (Apple)
Dacă ai descărcat Nuvlo din App Store: acești termeni sunt încheiați între tine și noi, nu cu Apple. Apple nu are nicio obligație de întreținere sau suport pentru aplicație. Apple nu este responsabilă pentru pretenții legate de aplicație (răspundere pentru produs, conformitate legală, drepturi de proprietate intelectuală). Apple și subsidiarele sale sunt beneficiari terți ai acestor termeni și îi pot pune în executare. Trebuie să respecți și termenii de utilizare ai App Store.
16Contact
Întrebări despre acești termeni? Scrie-ne la adiitrif14@gmail.com.